Die letzte Woche war ehrlich gesagt nicht ganz sooo prickelnd, da ich am Dienstag meine vier Weisheitszähne gezogen bekommen habe. Mittlerweile kann ich Brei und Suppe nicht mehr sehen und habe größte Burger-Gelüste, die hoffentlich schon bald gestillt werden. Genug gejammert, hier kommen die Top 5:
1. Blumengrüße: Tausend Dank an die lieben Mädels von häberlein & mauerer, die mich mit dem wohl schönsten „Gute Besserung““-Blumenstrauss ever überraschten.
2. Schüsselchen von Pip Studio: Wahrscheinlich total unsinnig, aber ich mag Schüsseln lieber als Teller. Mein absolutes Lieblings-Schüsselchen (das aufgrund des Brei-Suppe-Speiseplans in der letzten Woche besonders häufig zum Einsatz kam) stammt von Pip Studio und war ein Geschenk meiner Schwiegermama.
3. Jimmy Choo „Flash“ Sonnenbrille: Ich bin ganz verliebt in das funkelnde Modell „Flash“ von Jimmy Choo. Ein Tragebild folgt natürlich schon bald!
4. Always Sharp Liner von Smashbox: Wie genial ist bitte diese Erfindung? Wie der Name schon sagt, ist der neueste Coup aus dem Hause Smashbox „always sharp“. Der wasserfeste Kajal spitzt sich jedes Mal, wenn man die Kappe abdreht, selbst wieder an. Bye Bye, nerviger Anspitzer (der immer dann nicht auffindbar ist, wenn ich ihn brauche)! Mein Favorit (Wer hätte es gedacht?) ist der Grünton Cabana.
5. Swarovski by Shourouk Kette: Gefühlte Ewigkeiten schmachte ich die Kollektion von „Swarovski by Shourouk“ schon an, am Samstag zog das (meiner Meinung nach) schönste Stück der Linie in mein Schmuckkästchen ein: Das opulente Collier mit pinkfarbenen, violetten und silbernen Schmucksteinen stieg sofort zum Statementketten-Liebling in meiner Sammlung auf.
———————
To be honest, last week wasn’t the best as I got pulled out my wisdom teeth. To date I can’t see mash or soup anymore. I just really fancy a burger and I hope my longing is going to be allayed very soon. Enough of cant; here are my top 5:
1. Floral greeting: Thanks a mil to the lovely ladies from häberlein & mauerer, who surprised me with the prettiest „get-on-well-very-soon-bouquet” ever.
2. Bowls from Pip Studio: Probably it is just insane but I prefer bowls to plates. My favorite bowl by far is from Pip Studio and I got it from my mother-in-law. (Due to my mash-soup-menu of last week it was in use quite often.)
3. Jimmy Choo “Flash” sun glasses: I’m so in love with “Flash” from Jimmy Choo. A picture is certainly following very soon!
4. Always Sharp Liner from Smashbox: I’m amazed by this invention. As the name is already disclosing the newest coup that is from Smashbox, is “always sharp”. When twisting off the cover, the waterproof kohl sharpens itself. Bye bye annoying sharpener (which is always undiscoverable when you need it)! My favorit (you could have thought so) is the shade of green Cabana.
5. Swarovski by Shourouk necklace: It’s been ages that I pine for the collection from “Swarovski by Shourouk”. On Saturday, the prettiest piece, according to my opinion, entered my jewelry box. It’s an opulent collier with pink, violet and silver diamonds. Immediately, it got my favorite statement-necklace.