Momentan mischt sich Wehmut mit Vorfreude. In zwei Wochen geht unser Flieger in die Heimat. Wir sehen Freunde und Familie wieder, müssen dafür den Dauersommer hinter uns lassen. Ich werde die Sonne, all das exotische Obst, den Strand, das Meer und die Unbeschwertheit des Reisens schrecklich vermissen, aber ich freue mich auch sehr darauf, endlich wieder ein Zuhause zu haben. Auch wenn es aktuell noch kein wirkliches Zuhause in München gibt. Ein komisches Gefühl, in die vertraute Stadt zurückzukehren, dort allerdings erst einmal „neu“ anfangen zu müssen.

Zuerst möchte ich euch einmal „Frohe Ostern“ wünschen. Am anderen Ende der Welt bekommen wir kaum etwas von diesem christlichen Fest mit, weshalb ich mich umso mehr darüber freute, dass die obligatorischen Lindt-Osterhasen dank meiner Mum die Reise nach Bali antraten. Am Freitag gab es nach fast drei Monaten ein freudiges Wiedersehen, denn meine Schwiegereltern sind (zusammen mit den Schokohasen) bei uns auf Bali angekommen, wo sie uns für insgesamt zehn Tage besuchen. Danach geht es nicht nur für sie zurück nach Deutschland, sondern auch für uns ab in den Flieger. Es wird Zeit für das nächste Reiseziel, auch wenn ich persönlich am liebsten noch lange auf Bali bleiben würde. Ich fühle mich hier fast heimisch, auch wenn Vieles so anders ist, als man es aus der europäischen Komfortzone kennt. Eines steht fest: Nach Bali werden wir immer, immer, immer wieder zurückkehren. By the way: Interessiert euch eigentlich eine kleine „Home-Story“ über unsere Villa auf Bali? Ähnlich wie hier von New York und Kalifornien?

Seit mittlerweile rund drei Wochen sind wir auf Bali, im letzten Jahr verbrachten wir insgesamt eineinhalb Monate auf der Insel. Zeit genug, um jede Menge Lieblingsplätze und Bilder zu sammeln. In meiner Conleys-Kolumne möchte ich heute nicht nur jede Menge Bali-Bilder mit euch teilen, sondern auch ein paar persönliche Tipps. Hier geht’s lang!

PS: Welche Bali-Themen würden euch eigentlich hier auf Josie loves noch interessieren? Ich freue mich auf eure Artikel-Wünsche!

Am Anfang unserer Neuseeland-Reise stand die große Frage: Nord- oder Südinsel? Immerhin hatten wir nur rund neun Tage für das „andere Ende der Welt“ Zeit und wollten nicht zu sehr hetzen. Schnell entschieden wir uns für die Nordinsel, da wir auf jeden Fall Auckland, Hobbiton und die Coromandel-Halbinsel anschauen wollten. Die für uns perfekte Roadtrip Route fanden wir übrigens über die offizielle Seite von New Zealand Tourism, auf der nicht nur jede Menge verschiedene Routen, sondern auch sehr detailliert Aktivitäten aufgezeigt werden. Los ging unser „Roadtrip Neuseeland Nordinsel“ also in Auckland, von wo wir uns nach einer kurzen Nacht im Flughafenhotel am nächsten Morgen direkt auf den Weg zur Coromandel Peninsula und dem Strandort Whitianga machten. Ich hatte euch ja bereits erzählt, dass wir großes Pech mit dem Wetter hatten, und so blieben wir statt zwei geplanten, drei Nächte, da wir unbedingt bei schönem Wetter Cathedral Cove anschauen wollten.

——————–

At the beginning of our New Zealand trip we had to ask ourselves: Northern or southern island? After all we just had around nine days for “the other end of the world” and didn’t want to rush. Quite quickly we decided for the northern island as we definitely wanted to see Auckland, Hobbiton and the Coromandel-peninsula. Our perfect trip route we found via the official homepage of New Zealand Tourism, on which you not only find lots of different routes but also very detailed activities. We started in Auckland, from where we right away got on the road to the Coromandel-peninsula and the beach city Whitianga, after just one night at the airport hotel. As I already told you we weren’t really lucky with the weather so we stayed three instead of two nights because we really wanted to visit Cathedral Cove with sunny weather.

Der letzte Artikel war natürlich nur ein Aprilscherz. Normalerweise bin immer ich diejenige, die am ersten April am laufenden Band reingelegt wird, gestern musste ich doch ein wenig schmunzeln, wie viele Gratulationsnachrichten ich aufgrund der Auswanderungspläne bekam.