Bevor es gleich zu einem Pressefrühstück ins berühmte Kaufhaus Harrods geht, möchte ich euch natürlich noch verraten, was ich hier in London überhaupt mache. MCM lud am gestrigen Abend zu einer Party in die Londoner Boutique, um bei sommerlichen Drinks und guter Musik auf  die aktuelle Kollaboration mit dem Pop Art Duo Craig & Karl anzustoßen. Seit ich während meines Urlaubs die ersten Bilder der Kollektion „Eyes on the Horizon“ gesehen hatte (An dieser Stelle muss ich euch unbedingt diesen hinreißenden Look von der lieben Nike zeigen!), war ich begeistert von den farbenfrohen Designs, und freute mich deshalb sehr, die Taschen und Rucksäcke einmal live zu sehen und natürlich auch die kreativen Köpfe hinter den kunterbunten Pop-Art-Brillen und Palmenprints kennenzulernen. Hier seht ihr eine klitzekleine Preview in Bildform, ein ausführlicher Bericht über meinen Abend und die Kollektion folgt natürlich bald!

——————————

Before heading to a breakfast at Harrods in London, I want to show you a sneak preview of yesterday’s party with MCM, where we celebrated the awesome collection „Eyes on the Horizon“ by Craig & Karl. Do you like the colorful designs as much as I do?

Pink, New York und jede Menge Schuhe auf dem Cover: Warum ich so entzückt von meinem neuen Notizbuch  bin, muss ich eigentlich nicht weiter erläutern, oder? Mein neuer Begleiter ist Teil der Metropolitan-Linie von Lanybook, und dass ausgerechnet das New York Exemplar ein pinkfarbenes Schuh-Motiv zeigt, das passt einfach wie die Faust aufs Auge. Die Linie umfasst übrigens neben dem Big Apple auch die Fashion-Metropolen Paris, Mailand und den Star-Hotspot Hollywood (Hier könnt ihr euch alle Designs ansehen!), die Büchlein umfassen 192 linierte Seiten. Lediglich das mit Swarovskisteinen besetzte Herz am Umschlag war mir ein bisschen too much, das konnte ich jedoch ganz einfach abknipsen. Da solch ein Notizbuch in meinem Job das Nonplusultra ist, begleiten mich die Büchlein natürlich treu auf all meine Reisen. Heute übrigens vier Tage nach meiner Rückkehr schon wieder nach London. Warum? Das erfahrt ihr später!

————————————

Pink, New York and lots of shoes on the cover: I don’t need to elaborate further on why I am so enchanted by my new notebook, right? My new companion is part of Lanybook’s Metropolitan-Line, and it’s just a perfect match that this New York exemplar contains a pink shoe motive. The line not only includes the Big Apple but also the fashion-capitals Paris, Milan and the Star-Hotspot Hollywood (Have a look at all designs here!); the booklets comprise of 192 ruled pages. Only the heart made out of Swarovski-stones at the cover was a bit too much for my taste, but I was easily able to just take it off. As such a notebook is indispensable for my job, it accompanies me on all my trips – today, only four days after being back home, I already took it to London with me again. Why? I am going to tell you later!

In letzter Zeit wurden sogenannte „Bloggerevents“ vielfach kritisiert. Blogger würden „gekauft“ werden, es ginge bei den Events gar nicht mehr um die Marken und Kollektionen, sondern nur darum, Bloggermädels zu „bespaßen“. Gerne wird hierfür der Begriff „Kaffeefahrt“ verwendet. In den darauffolgenden Berichten auf den Blogs ginge es nur noch um das schöne Drumherum und möglichst große Goodie-Bags, aber nicht mehr um den Kern, nämlich die neue Kollektion eines Labels oder das innovative Produkt, das eine Beautymarke launcht. Soweit, so gut. Nun möchte ich einmal meine Meinung dazu kund tun. Ich persönlich finde es sehr schön, wenn eine Marke, die ich gerne mag, eine schöne Geschichte rund um die Präsentation eines neuen Produkts bastelt. Man nicht nur in einem Raum die Kollektion ansieht, sondern ein paar Stunden mit netten Kolleginnen verbringt und dabei auch interessante Gespräche mit den Machern der Marke entstehen. Bei einem langen Dinner am Abend in schöner Atmosphäre werden oftmals kreative Ideen für zukünftige Kooperation geboren und man erfährt viel über die DNA eines Labels, bei klassischen Press Days werden meistens nur kurz die Hände geschüttelt.

Ich persönlich lasse mich nicht von Einladungen blenden, die mit glamourösen Hotels in schönen Städten locken und vergesse dabei die Marke, die dahintersteckt, und mir vielleicht gar nicht zusagt. An erster Stelle solch eines Presstrips steht bei mir immer die Marke an sich. Sie soll zum Blog passen und mir persönlich gefallen. Wenn sie dies nicht tut, wird abgesagt. Auch wenn die Reise nach Paris gehen würde und das Dinner am Abend im angesagtesten Restaurant der Stadt stattfindet. Im Mittelpunkt steht immer, dass der Trip einen Kern hat, aus dem relevanter Content für Josie loves entsteht.

Aber: Ich freue mich sehr, wenn eben solch eine schöne Marke, die mir gefällt und hervorragend zu Josie loves passt, zu einem besonderen Tag in eine schöne Stadt einlädt. Und jawohl, an diesen Tagen erfülle ich auch liebend gerne das Blogger-Klischee, fotografiere das schön angerichtete Essen, genieße das oftmals sehr liebevoll gestaltete Programm und wenn mir gefällt, was ich an diesen Tagen sehe und erlebe, dann werfe ich im anschließenden Artikel auch mit Superlativen um mich.

Beim 17. Look feiert mit dem grauen ONLY-Sweater bereits das 24.te Stück Premiere, bis auf das Schuh-Shirt von Julia Herbich kamen bis jetzt alle Kleidungsstücke des Projekts zum Einsatz. Beim ersten Look mit dem sportlichen Pulli entschied ich mich für einen Stilbruch und kombinierte den lässigen Sweater zur femininen Spitzenshorts von Kaviar Gauche for Zalando Collection. Welches der 25 Stücke ist eigentlich euer Liebling?

————————–

For the first look with the sweater by ONLY I combined the casual piece with my romantic lace shorts by Kaviar Gauche for Zalando Collection. By the way: The sweater is the twenty-fourth of project’s twenty-five pieces. Which piece of clothing is your favorite?

Heute möchte ich euch mein Outfit zeigen, das ich am Samstag in London getragen habe. Bei traumhaft schönem Wetter verbrachten wir den Vormittag in Notting Hill, wo wir unter anderem den berühmten Portobello Market besuchten. Nicht nur das kreative Flair des Markts begeisterte mich, auch das Viertel an sich. Selten habe ich solch eine schöne Wohngegend gesehen. Natürlich haben wir auch jede Menge Bilder geknipst, die ich in einem der nächsten Beiträge posten werde. Doch nun zu meinem Look, für den ich das Tank Top und die Jeansjacke von Warehouse zu knalligen Maxirock von C&A kombinierte.

————————-

Today I would like to show you my outfit I wore on Saturday for a walk through London. I combined my white tank top and casual denim jacket by Warehouse with the bright-colored maxi skirt by C&A.