Ich hatte euch bereits hier und hier von dem wunderschönen Fleckchen Erde namens „Orange County“ vorgeschwärmt, heute möchte ich euch noch ein paar weitere Tipps für eine Reise in den Süden von Los Angeles oder einen Stop im Rahmen eines Roadtrips geben. Eine Sache vorweg: Falls ihr euch eine Wohnung mieten oder ein Hotel nehmen möchtet, würde ich euch unbedingt einen der Strandorte Newport Beach, Huntington Beach, Laguna Beach oder Dana Point empfehlen. Hier kommen meine Orange County Tipps!

Newport Beach, Laguna Beach …. kennt ja jeder. Dana Point? Hatte ich noch nie gehört. Bis wir zufällig die perfekte Wohnung in dem kleinen Städtchen im Süden von Orange County fanden. Dana Point liegt zwischen Laguna Beach und San Clemente, circa 100 Kilometer von Los Angeles und genauso weit von San Diego entfernt. Hier liegt übrigens auch der Beginn der berühmten California State 1, die in Dana Point noch den Beinamen Pacific Coast Highway trägt

Also ich muss ja sagen, dass Kalifornien so ziemlich genau dem entspricht, was ich unter „dem perfekten Ort zum Leben“ verstehe. Solch ein traumhaft schönes Land! Auf euch warten soooo viele Beiträge, denn wir haben in den letzten beiden Wochen (Verrückt, oder? Wir sind schon zwei Wochen hier!) sehr viel erlebt und natürlich jede Menge Bilder für euch geknipst. Wir waren in Los Angeles, San Diego, haben bei einer Bootstour unzählige Delfine gesehen, ich hatte einen ganz besonderen Friseur-Termin bei Celebrity-Stylistin Rona O’Connor in Hollywood und wir haben jede Menge wunderschöne Strände kennengelernt. Ausführliche Beiträge kommen natürlich bald, einen kleinen Bild-Vorgeschmack gibt es schon heute!

——————–

The last two weeks in California were very exciting for us. We were in Los Angeles, in San Diego, I had an appointment with celebrity hair stylist Rona O’Connor in Hollywood, we saw many dolphins and discovered beautiful beaches. I will post detailed articles soon, let’s start with tons of Instagram pictures …

Endlich, endlich, endlich sind wir in Kalifornien! Seit Jahren wollten wir einmal an die Westküste der USA reisen, im Rahmen unserer großen Weltreise haben wir es endlich geschafft. Kalifornien war für mich schon immer der perfekte Ort, der all meine Vorlieben vereint. Nicht zuletzt Serien wie O.C., California und Laguna Beach prägten mein Bild von Orange County, einem Bezirk im Süden Kaliforniens. Irgendwann versteifte ich mich auf Newport Beach als „den perfekten Ort“, was ursprünglich lustigerweise mit O.C., California zusammenhängt.