Ich muss so oft schmunzeln, wenn uns „einen schönen Urlaub!“ gewünscht wird, obwohl wir beruflich unterwegs sind.
Ein typischer, beruflicher Reisetag für Chris und mich sieht nämlich so aus: Wir haben den ganzen Tag volles Programm, sind aktiv, erleben viel – und sind dabei immer „angeknipst“. Das heißt, wir halten Momente fotografisch fest, machen Notizen, setzen Content-Ideen um. Abends fallen wir dann nicht erschöpft ins Bett, sondern sitzen oft noch stundenlang am Laptop: Chris bearbeitet Bilder, ich lade Stories hoch, beantworte eure Nachrichten, wir kommunizieren mit Kunden.
Nicht falsch verstehen: Wir LIEBEN unseren Job und die Möglichkeit, durch den Blog gemeinsam die Welt zu entdecken. Wir können unsere Leidenschaften – Schreiben und Fotografieren – ausleben und würden das gegen nichts auf der Welt eintauschen. Aber eine berufliche Reise ist für uns kein Urlaub.
Urlaub bedeutet für uns: „nichts müssen“, in den Tag hineinleben. Kein Gedanke an berufliche Projekte. Stattdessen Meer, Sonne, leckeres Essen, ein gutes Buch – und einfach die Seele baumeln lassen. Und genau das steht uns ab morgen bevor. Nachdem es mir die letzten Wochen gesundheitlich nicht gut ging, stand unsere Auszeit kurz auf der Kippe. Ihr könnt euch gar nicht vorstellen, wie dankbar ich bin, dass wir heute Abend doch in den Flieger steigen – und morgen an einem unserer absoluten Lieblingsorte aufwachen.
So, der Laptop wird nun zugeklappt. Bis bald, ihr Lieben, wir lesen uns im Dezember!