Es ist schon eine Weile her, dass ich euch das letzte Mal Bilder aus einem Showroom gezeigt habe. Dabei ist es ein fester und auch sehr spannender Bestandteil meines Jobs, regelmäßig die neuen Kollektionen in den Showrooms der Labels zu begutachten. Und wenn ich auf die alten Blogposts zurückblicke, kamen die Vorab-Impressionen auf die neue Saison bei euch auch immer sehr gut an. Deshalb habe ich mir fest vorgenommen, die Kategorie in diesem Herbst wieder hier aufzunehmen und euch regelmäßig die neuesten Trendteile und Lieblingsstücke aus den Showrooms der Agenturen und Labels zu zeigen. Los geht’s mit H&M und der H&M Studio Herbst/Winter 2017 Kollektion, die bereits am 14. September in die Läden kommen wird. Im Fokus: Lässige Looks mit raffinierten Details und ein Mix aus verschiedensten Materialien. Mein Favorit: XL-Pullover aus Kuschelwolle, die mit Plisseeröcke mit Graffiti-Print kombiniert werden. Feminine Details wie Rüschen und Zierknöpfe treffen auf Oversize-Schnitte und maskuline Elemente. Die Farben: Weiß, Schwarz, ein dunkles Blau, Grau- und Brauntöne. Auf meiner Wish List: Besagte Plisseeröcke, der weiße Rollkragenpullover und ein auf den ersten Blick schlichtes Kleid mit Karomuster, das mit einem raffinierten Rückenausschnitt begeistert. Lieblingsaccessoire: Eine schwarze Tasche aus butterweichen, schwarzen Leder, die im Herbst die kleinen Cross Body Bags ablösen wird. Welche Stücke werden in eure Herbst-Garderobe einziehen?

Nachdem ich euch bereits meinen Kollektionsfavoriten gezeigt habe, kommen heute natürlich noch jede Menge weitere Impressionen aus dem H&M Showroom. Ich hatte ja ehrlich gesagt gehofft, endlich einmal einen Blick auf die Isabel Marant pour H&M Kollektion werfen zu können, aber leider muss ich mich noch bis übermorgen gedulden, wenn die Kollektion in die Läden kommt. Werdet ihr eigentlich früh aufstehen, um einen der H&M Stores zu stürmen, oder versucht ihr lieber euer Glück im Online Shop? Oder habt ihr nach der medialen Überflutung bereits die Nase voll von der Kollaboration? Doch zurück zur Frühjahrskollektion, um die es hier ja eigentlich gehen soll. Mein erster Eindruck: Wo ist die Farbe? Die H&M Designer setzten fast ausschließlich auf gedeckte Töne, nur vereinzelt kamen Pastellnuancen, Grün- und Blautöne ins Spiel. Statt intensiver Farben erwarten uns viel Schwarz und Weiß, Grau und Nude.

Bevor ich mich gestern in den Flieger nach Hamburg setzte, flitzte ich noch kurz im Münchner H&M Showroom vorbei, um mir die Kollektion für das kommende Frühjahr anzuschauen. Mein persönlicher Favorit: Eine Jeansjacke im Nineties-Look mit komplett bestickter Rückseite. Ich freue mich schon sehr, wenn dieses heiße Teil im März 2014 in die Läden kommt. Ihr auch?

——————–

My personal favorite of the new H&M spring 2014 collection: a nineties-look denim jacket with a embroidered back. I’m looking forward to March 2014, when it will hit the stores. You too?

Vermutlich bin ich die einzige Bloggerin auf diesem Planeten, die noch nicht über die „Isabel Marant pour H&M“ Kollektion geschrieben hat. Seit Monaten sind die (Online)Magazine und Blogs voll von der Meldung, dass die beliebte französische Designerin eine Kooperation mit der schwedischen Modekette eingegangen ist, vor einigen Wochen konnten wir uns endlich auch über Bilder zum Text freuen. Keine große Überraschung: Alle sind begeistert von den feminin-lässigen Entwürfen mit der großen Prise Pariser Chic. Isabel Marant kreierte nicht etwa eine völlig neue Kollektion, sondern interpretierte vieler ihrer Bestseller neu. Entstanden sind tragbare Lieblingsstücke, die nicht nur einzeln ultralässig aussehen, sondern auch wunderbar untereinander kombiniert werden können. Auch ich freue mich sehr auf den 14. November, wenn die schon jetzt unendlich gehypte Kollektion in die Läden kommen wird. Auf welche Stücke ich mich besonders freue? Das seht ihr hier!

—————————–

I’m most likely the only blogger on earth that has not been reported on „Isabel Marant pour H&M“ collection. For month now, online magazines and blogs are full of articles on the new cooperation between the French designer and the Swedish fashion chain. A couple of weeks ago we got finally to see some pictures next to the articles. It’s not a big surprise: Everyone is excited about this feminine-casual draft of Paris chic. Isabel Marant did not design a totally new collection but she got inspired by some of her bestseller resulting in new favorite pieces. Single pieces do not only look very casual but can be perfectly combined. I, too, are looking forward to November 14^th, when this hyped collection is available in stores. Which pieces I particularly look forward to can be seen here!

Weiterlesen

Shourock? Dannijo? Nein, dieses Collier-Träumchen stammt von keinem Designerlabel, sondern von H&M, und ist mit einem Preis von 14,95 Euro ein absolutes Schnäppchen. Als ich es am Freitag entdeckte, gab es in der Filiale in der Kaufingerstraße noch jede Menge Exemplare. Da solch hübsche Modelle aber bekanntlich immer sehr schnell ausverkauft sind, würde ich an eurer Stelle schnell zuschlagen!

————————————–

Shourouk, Dannijo? Oh no, it’s H&M and  a bargain for euro 14,95. You may need to hurry, I’m sure, it will be sold out soon!