Hallhuber eine meiner Lieblingsmarken, weshalb es auch gar nicht so einfach war, mein liebstes Frühlingsoutfit aus den brandaktuellen Stücken zusammenzustellen. Letztendlich entschied ich mich für das wohl schönste Kleid aus der Kollektion, zu dem ich eine blaue Collierkette und orangefarbene Schuhe, sowie eine Tasche in einem knalligen Orange kombinierte. Wieso, weshalb, warum? Hallhuber ruft zu einem großen Contest auf, bei dem nicht nur wir Blogger, sondern auch ihr Leser teilnehmen und euren liebsten Frühlingslook gewinnen könnt. Wie sieht für euch das perfekte Frühlingsoutfit aus, welche Farben und Accessoires mögt ihr momentan am liebsten? Hier geht es zum Gewinnspiel!

—————————-

Hallhuber asked me to style my favorite spring look. Easier said than done! I chose a flower printed dress, a royal blue necklace and orange bag and shoes. How do your perfect spring style look like? Enter the sweepstake and win your favorite look!

Bilder: Hallhuber

Momentan verfolgt mich das schlechte Wetter. Egal ob Venedig, Mailand oder Monte Carlo: Immer wenn ich in den Süden reise, schneit, regnet und stürmt es. So leider auch in Barcelona. Nachdem es am Mittwoch „nur“ kräftig gestürmt hat und dadurch recht frisch war, goss es gestern den ganzen Tag wie aus Kübeln. Auch wenn unsere „Wir legen uns mindestens den halben Tag an den Strand„-Pläne somit völlig schwanden, machten wir natürlich das Beste daraus, indem wir uns den zahlreichen Shopping-Straßen (Sooo ärgerlich, dass & other stories erst morgen eröffnet) widmeten, mittags im Stadtteil Gracia und abends im gotischen Viertel köstlich speisten und am Abend das Aquarium besuchten. Jede Menge Bilder (leider nur zum Teil mit dem schönen blauem Himmel, der uns am Mittwoch begrüßte) von unseren ersten eineinhalb Tagen habe ich natürlich auch für euch geknipst. Ein Post mit meinen persönlichen Barcelona-Tipps folgt schon bald!

———————————–

Here are some impressions of our first two (rainy and stormy) days in Barcelona.