Wow! Mein liebstes Accessoire in Kombination mit meinem Lieblingslabel. Ihr könnt euch sicher vorstellen, wie beeindruckend der Besuch der Louis Vuitton Schuh-Ateliers in Fiesso für mich war. Ich freue mich schon darauf, all die Eindrücke des heutigen Tages mit euch zu teilen. Jetzt mache ich mich aber erst einmal auf den Weg zum Dinner und wünsche euch mit einem kleinen Vorgeschmack auf meinen Bericht einen wunderschönen Abend!

———————-

Here is a little sneak preview of our impressive visit to the Louis Vuitton shoe workshops in Fiesso.

Nun möchte ich euch natürlich noch den Grund meines Venedig-Aufenthalts verraten. Nachdem wir im letzten Jahr die Louis Vuitton Hartgepäck-Ateliers in Asniéres besichtigen, lud die französische Luxusmarke nun nach Italien, um das Reich des Louis Vuitton Schuh Designers Fabrizio Viti zu besuchen. Bevor wir uns heute ins Atelier nach Fiesso aufmachen, bekamen wir gestern von einem einheimischen Führer eine sehr spannende Venedig Führung. Leider war das Wetter nicht so berauschend, weshalb ich auch auf den Bildern keinen blauen Himmel bieten kann. Nach der Führung ging es für unsere kleine Gruppe, bestehend aus Maike, Susie, Steve und mir – in die Louis Vuitton Boutique, um die neue Schuh-Kollektion kennenzulernen und anzuprobieren. Meine persönlichen Highlights: Eine schwarze Sandale mit breiten Riemen, ein Cinderella-Schuh, über und über mit Pailletten besetzt, und Ballerinas mit Pailletten-Schleife. Den Abend ließen wir mit einem köstlichen venezianischen Dinner ausklingen. Ein rundum wunderschöner Tag, den ich in Bildern für euch festgehalten habe.

————————

After showing you a sneak preview of Venice, I want to tell you the reasons for my trip: Louis Vuitton invited us to discover another secret place of the brand: The shoemaker’s workshop in Fiesso. Yesterday we did some sightseeing, learnt more about the new Louis Vuitton summer 2013 shoe collection and had a delicious dinner in our hotel. A simply wonderful day!