Seit drei Tagen hüte ich krankheitsbedingt mehr oder weniger das Bett (Heißt bei mir so viel wie: “Ich bin so vernünftig und verlasse nicht das Haus, arbeite aber im Schlafanzug auf der Couch.“). Als mir vorgestern der Postbote ein Päckchen überreichte und ich dies kurz darauf öffnete, hielten mich die Gliederschmerzen jedoch nicht davon ab, freudig durch die Wohnung zu hüpfen. Die liebe Vivi, der kreative Kopf hinter einem meiner liebsten Schmucklabels LeChatVIVI BERLIN, überraschte mich mit einem großartigen Geschenkpäckchen. Darin enthalten: Stücke aus ihrer neuen Kollektion, bei der meine aktuellen Lieblingsfarben Grün und Blau auf klassisches Gold treffen. Armbänder mit verspielten Details wie Ankerverschlüssen und Tasseln und eine Kette mit Federanhänger. Groooooße Schmuckliebe! Ich freue mich schon darauf, mich in den nächsten Tagen endlich wieder einmal herauszuputzen und die Stücke ein erstes Mal auszuführen. Welches der Schmuckstücke gefällt euch am besten?
For three days now, I’m staying more or less in bed because of illness (meaning of the common sense “not leaving the house but working in my pajamas at my couch“). As I received a packet the day before yesterday that I opened a moment after, my pain in the limbs didn’t hinder me though to leap for joy. Vivi the dear, who is responsible for one of my favorite jewelry labels – LeCahtVIVI Berlin – surprised me with a magnificent present. I got: Samples of her new collection in that my favorite colors green and blue meet on traditional gold. Bracelets with cheerful details such as anchor clasp and tassels as well as a necklace with feather pendants. Greeeeat jewelry love! I’m already looking forward to finally get dressed up again in next days’ time and to wear those. Which piece of jewelry do you like the best?
