Diesen Sommer kann ich mich beim besten Willen nicht auf eine Lieblings-Nagellackfarbe festlegen, habe stattdessen zwei klare Favoriten: Saftiges Orange und geheimnisvolles Grün. Die beiden Farbfamilien könnten unterschiedlicher nicht sein, begeistern mich aber gleichermaßen. Dank meines Jobs habe ich die Gelegenheit, regelmäßig viele, viele Nagellack-Neuheiten kennenzulernen und auf Herz und Nieren (sprich: Farbe, Haltbarkeit und Deckkraft) zu testen. Hier seht ihr meine Favoriten beider Farbfamilien, von zartem Lind- bis intensivem Giftgrün, von hellem Mandarin bis saftigem Orange-Rot. Und ich bin gespannt auf eure Vorlieben: Grün oder Orange?
————————
This summer, I couldn’t decide for one favorite nail polish color, instead I have two clear favorites: Intensive orange and mysterious green. The two color families could not be more different, but equally inspire me. Thanks to my job I have the opportunity to test many, many nail polish innovations regularly. Today I would like to present to you my favorite colors of both families. And I’m curious about your preferences: Green or Orange?
1. Marcel Ostertag for Manhattan – 002 2. SANTE – Coral Pink – No. 21 3. Topshop – 20N19D – Stage Dive 4. Dior – 402 – Bird of Paradise 5. essie – 222A – Mojito Madness 6. Manhattan Lotus Effect – 81 R
7. Sally Hansen – 560 – Kook A Mango 8. alessandro – Mandarina’s Mandarine 9. essie – hip-anema 10. O.P.I – Jade is the new black 11. Topshop – 20N18D – Venus fly trap 12. Dior – 794 – Bird of Paradise