Wie versprochen möchte ich euch noch ein paar Details von meinem Hochzeitsstyling zeigen und ein bisschen von meinem Braut-Make-up und der Hochzeitsfrisur erzählen. Da ich in der Mode- und Beautybranche arbeite dachte ich eigentlich, dass ich es einmal ziemlich schwer mit meinem Brautstyling haben würde, an der Kleiderwahl verzweifeln und täglich Frisurideen umschmeißen würde. Im Gegenteil! Es gab keine Stylingkrisen (Abgesehen von der komplizierten Beschaffung des Kleides, aber dazu in einem weiteren Beitrag mehr), da ich von Anfang an klar vor Augen hatte, wie ich an unserem großen Tag aussehen möchte. Ich wollte die Haare unbedingt offen tragen und keine klassische Braut-Steckfrisur haben.
Weiterlesen
Im Sommerurlaub brauchen Haut und Haare immer eine extragroße Portion Pflege. Das Make-up wird auf ein Minimum reduziert, den Tag verbringen wir am liebsten ungeschminkt, abends darf es ein wenig Mascara und ein Lippenstift sein. Dafür befindet sich umso mehr Pflege im Urlaubs-Beauty-Täschlein. Die intensive Sonne, die Klimaanlage, Meer- und Chlorwasser reizen unsere Haut und trocknen das Haar aus. „Feuchtigkeit“ lautet das Pflege-Zauberwort! Heute möchte ich euch meine fünf Beauty-Favoriten aus dem Urlaub vorstellen:
Weiterlesen
Und weiter geht es mit meinem Projekt. Auch den heutigen Look haben wir in New York fotografiert. Na, wer erkennt am Hintergrund, in welchem Stadtteil wir die Bilder gemacht haben? Zugegeben, das zweite Outfit mit dem Ringelshirt unterscheidet sich nicht sooo sehr von dem ersten Styling. Auch dieses Mal habe ich das Basicshirt zu einem Rock kombiniert und den Look mit bunten Accessoires komplettiert. Das nächste Mal kommt ein Hosen-Styling, versprochen!
——————————
I know, the second styling with my striped shirt differs not sooo much from the first look. The third outfit will by a combination with a pair of trousers, I promise!
Weiterlesen
Türkisblaues Meer, weiße Sandstrände, ein eigenes Cottage mit Hängematte auf dem Balkon und Blick übers Meer, wunderschöne Blumen, kunterbunte Vögelchen: Unsere Flitterwochen auf Antigua waren wirklich wundervoll. Ohne TV und Internet habe ich endlich einmal wieder ein paar Bücher gelesen, die Seele baumeln lassen und mir allerlei kulinarische Köstlichkeiten gegönnt. Um zumindest ein bisschen von dem traumhaften Karibik-Feeling mit euch zu teilen, möchte ich euch heute jede Menge Bilder von Antigua zeigen.
———————————–
Deep blue sea, white sand beaches, a private cottage with a hammock on the balcony and a beautiful view across the sea, beautiful flowers, multi-colored birds: Our honeymoon in Antigua was really wonderful. Without TV and internet connection, I finally had the time to read some books and enjoyed lots of good food. To share at least a bit of the beautiful Caribbean feeling with you, I want to show you today a lot of pictures of Antigua.
Weiterlesen
Heute möchte ich euch ausnahmsweise einmal keinen Look aus meinem Projekt zeigen, sondern ein weiteres Hochzeitsoutfit. So sehr ich mein Brautkleid geliebt habe, so unpraktisch war es auch. Beim Dinner am Abend und den darauf folgenden Cocktails in einer Rooftop-Bar wollte ich ein luftiges Sommerkleidchen tragen, das aber perfekt zu all meinen Hochzeits-Accessoires passt. Fündig wurde ich bei einem meiner liebsten Labels, Alice & Olivia. Seit ich es Last Minute am Tag vor der Hochzeit gekauft habe, bin ich Hals über Kopf verliebt in das mädchenhafte Traumkleid und würde es am liebsten jeden Abend tragen. Wie ihr an der Kulisse erkennen könnt, haben wir die Fotos nicht in New York, sondern auf Antigua gemacht. Sobald wir unsere Hochzeitsbilder bekommen haben, werde ich euch auch noch ein paar Outfitdetails zeigen und ein bisschen was zum Kleid und den Accessoires erzählen. Ich weiß, dass sich viele von euch einen Bericht über die Hochzeit in New York wünschen, aber ich möchte mich hier auf dem Blog auf das Styling beschränken und den Rest privat halten. Ich hoffe, ihr versteht das! Jetzt wünsche ich euch aber erst einmal einen wunderschönen Sommerabend!
——————————
Today I want to show you my new Alice & Olivia dress I wore at the evening of our wedding. I’ve bought it last minute one day before the wedding and could’t be happier with my choice. As soon as I receive the pictures of our wedding, I will show you more details of my outfit and tell you a bit about the dress and the accessories. Have a wonderful summer evening!
