Heute möchte ich einmal ein typisches Reiseoutfit zeigen. Als ich begonnen habe, wöchentlich für Josie loves zu fliegen machte ich den großen Fehler, auch während der Reise meine typischen Bluse-Röckchen-High-Heels-Oufits zu tragen. Absolut unpraktisch! Die Heels musste ich bei der Kontrolle ausziehen, im Flugzeug stolperte ich damit umher. Schnell stieg ich auf Ballerinas im Sommer und Boots im Winter um. Außerdem bin ich der Meinung, dass im Flugzeug die Devise „Je bequemer und wärmer, desto besser.“ gilt. Oftmals ist es richtig kühl (Ein Schal ist für mich absolute Pflicht!), wenn die Reise bereits morgens um 5 Uhr beginnt, beim Schlafen kuschle ich mich am liebsten in meinen dicken Woll-Pullover ein. So, genug erzählt. Hier seht ihr mein typisches Winter-Reiseoutfit, das in den nächsten Wochen übrigens noch einige Male zum Einsatz kommen dürfte. Es sei denn, der Frühling kommt doch irgendwann um die Ecke. Man soll die Hoffnung ja nicht aufgeben ….

———————-

Today I would like to show you a typical travel outfit. When I have started to travel by plane for the blog once in a week, I made the big mistake to wear my typical combination of blouse, skirt and high-heels in plane too. Definitely impractical! I had to take off heels at check in control and in plane I was just stumbling around. Quite fast I exchanged for ballerinas in summer and boots in winter term. Furthermore, I hold that devise of “the more comfortable and the heater, the better”. Often it is really cold (for me a scarf is an absolute must wear!) and when travel already starts at 5 am I love to nestle down in my woolen sweater whilst sleeping. Enough talk! Here you see my typical winter – travel outfit for next week which will be used for several times unless spring eventually starts. We shouldn’t abandon hope…