Hier seht ihr die Schuhe von unserem letzten Tag in Hamburg, an dem wir unter anderem beim styleranking FashionBloggerCafé vorbeigeschaut haben. Seit gestern Nacht sind wir wieder in München und ich muss mich erst einmal daran gewöhnen, dass die Bäume um mich herum nicht mehr Orange und Rot erstrahlen, sondern in Weiß getaucht sind. Habt noch einen schönen Sonntag!

——-

Yesterday I wore brown Zara boots. We are back home since last night and I really need getting used to the deep snow in Munich.

Eigentlich hatte ich auch für den Freitag auch zwei Paar Schuhe eingepackt, da wir tagsüber ein wenig durch Hamburg spazieren und abends ausgehen wollten. Lange Rede, kurzer Sinn: Aus der Shopping-/Sightseeing-Tour wurde nichts, und so blieb es bei einem Paar Schuhe. Zum Glück, denn nachdem es hier in München seit gestern kräftig schneit bin ich wirklich froh, noch ein paar kuschelige Boots übrig zu haben. Die Peep Toes mit der silbernen Blüte habe ich vor eigner Zeit bei Asos gekauft.

———–

On our second day in Hamburg I wore black-silver Asos pumps.

Ein Tag, zwei Schuhe. Nachdem ich tagsüber die weinroten Ankle Boots getragen habe, entschied ich mich abends für die Pumps mit XXL-Heel im Barock-Look, die ich Anfang der Woche bei Topshop in London gekauft habe.

————

One day, two pairs of shoes. I’ve bought the pumps with xxl-heel on Monday in London.

Erinnert ihr euch noch an diese Bilder? Jetzt ist es endlich soweit. Seit gestern ist die Aktion online, bei der ich mit einem von JesuLaFrench designten Shirt „Germany“ präsentieren darf. Mit dabei sind außerdem Kristina für die Schweiz, Emilie für Frankreich, Chiara für Italien, Erika Marie für die USA, Lu Ferreira für Brasilien, Zuhal für die Türkei, Nadia für UK und Zina für Spanien. Wenn ihr euch bei Fashiolista anmeldet und für mich votet, könnt ihr außerdem ebenfalls ein Exemplar des Germany-Shirts gewinnen.

Ich sende euch allerliebste Grüße aus Hamburg. Hier seht ihr Outfit Nummer 1 und Schuh Nummer 1 (Ankle Boots von I love Shoes) von gestern. Welchen Schuh ich für die abendliche Shoe Step Award Verleihung gewählt habe und natürlich ganz viele Bilder vom Abend gibt es schon bald.

————

Greetings from Hamburg! These are the shoes I wore during the last day, my shoes for the Shoe Step Award and many impressions of the evening will follow soon!

sweater: Topshop; skirt: Gina Tricot; scarf: Passigatti; shoes: I love shoes.